Wednesday, August 26, 2015

οι τρεις σωματοφύλακες / the three musketeers

Ο νεαρός βασιλικός στη γλάστρα απέναντι ευημερεί,
Καταπράσινος, φουντωτός και λαμπερός.
Ο πόλεμος της γειτονιάς καραδοκεί, αέρια μουστάρδας.
Bασιλικός σωστός. Άρχοντας, πλούσιος και μεγαλοπρεπής,
Απλώνει την προκοπή του σε όλο το βασίλειο της κουζίνας.
"Είμαι καλά και φαίνομαι", παιναύεται.
Φτάνει μέχρι τα σύνορα της κάμαρας η οσμή της ανακωχής.
Το χάος που υπερτρέφεται με μούχλα αθέατης υγρασίας, χαράζει
Στο εντωμεταξύ πολεμικούς χάρτες με καταστροφικά σχέδια στο μπαλκόνι.
Ο βασιλικός, αγκαλιά ολοστρόγγυλη με καλεί, να πάρω μέσα του ανάσα βαθιά,
εισπνοή-εκπνοή, μέσα-έξω, όλα καλά, αρμονικά και σταθερά. Μια χαρά.
"Τι μπορεί να πάει στραβά με τέτοιο άρωμα ευτυχίας;", επιμένει.
"Τίποτα δε θα πάει καλά!", ουρλιάζουν από κάτω επιθετικά, αφώτιστοι δρόμοι.
Ο σκύλος έρχεται και κουρνιάζεται στα πόδια μου μετά το φαί.
Αναστενάζοντας εναποθέτει το βάρος του πάνω μου μου και με φιλά.
Τρεις συντροφιές σφιχταγκαλιασμένες, αντίσταση στους κυνηγούς κεφαλών,
Ενώ όλο και κάποιος θάνατος από μακριά, όλο και κοντοζυγώνει.
Ένας βασιλικός, ένα τετράποδο κι εγώ, στρατός μικρός.
Μια φυσιολογικότητα επί τρία αντιστέκεται ακόμη.


The fresh sprung basil is thriving on the window sill,
All bright green, fluffy and proud to be him.
The closest war soon to enter the neighborhood; mustard gas.
The basil, a true prince, rich, healthy and serene spreads his
Prosperity throughout the kitchen's kingdom.
"I am very well, thank you" he brags.
His message reaches the borders of the room; the smell of truce.
Chaos feeds with gluttony on the dull green mould,
As it writes new maps of invasion on the balcony's wall.
The basil, offers round embrace and calls me to shove my face in.
Breathe in, breathe out, in, out, all is fine, it's ok. Deep breaths.
"What could possibly go wrong with such a healing perfume?", he insists.
Nothing will go right, scream the blind streets from below.
My dog comes and lets go of his weight on my feet with a sigh.
Then a wet kiss.
Three's company, tightly hangs in; resistance to the assailants of life.
There must be one of them deaths closing in, any time now.
Α basil, a canine and I,  my army of three.
One normality in the power of three is still resisting.



747,69. Ιπτάμενο κουνιλίγκους, το τραπεζικό υπόλοιπο, σήμερα. Ποιός είπε ότι μια αράδα αριθμούς αποτυπωμένους σε τραπεζική ενημέρωση δεν μπορεί να έχει χιούμορ;

diagnosis

My photo
i have nothing to declare, but a can of tuna